Rex, consciente dos problemas de Noah com meninas, arranja um encontro duplo para Noah para ver um filme de terror com Annie e Claire. O plano dá errado quando as duas meninas se agarram ao Rex, deixando Noah irritado. Rex vai a César criar uma casa assombrada para assustar as meninas com a tecnologia de César, onde há sondas nas partes assustadoras do hotel.